{"id":57,"date":"2024-02-12T22:46:24","date_gmt":"2024-02-12T21:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prvnirada.cz\/?page_id=57"},"modified":"2024-02-13T00:50:53","modified_gmt":"2024-02-12T23:50:53","slug":"zrcadla-ve-tme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/zrcadla-ve-tme\/","title":{"rendered":"Mirrors in the Dark"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-neutral-color has-text-color has-link-color wp-elements-0cf67b77c1a6d495f10c54ca104e32f3 wp-block-paragraph\">directed by \u0160imon Hol\u00fd, 2021<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme-1024x576.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme-300x169.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme-768x432.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme-18x10.png 18w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dancer Marie (Alena Dol\u00e1kov\u00e1) and her boyfriend Franti\u0161ek try to save their relationship by answering 36 questions that scientists say will make you fall in love with anyone. But newly 30-year-old Marie has other, more important questions on her mind. Is it worth pursuing a career in which she'll never reach the top? Can she overcome her fear of mediocrity and be happy with herself? Will her mother ever stop speaking into her life? And most importantly, is her relationship even worth saving? In his formally distinctive feature debut, \u0160imon Hol\u00fd brings an unprecedentedly authentic look at the relationships, dreams and worries of today's people in their thirties.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-b8c7d824-a853-40a4-b32b-2897b487362c\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Basic information<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feature<br>2021<br>84 minutes<br>1,85:1, B&amp;W<br>Dolby 5.1<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-02fbe18a-1afe-4dde-8e14-fd1cbc36c087\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Trailer<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mirrors in the Dark \/ Zrcadla ve tm\u011b (trailer)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/585754690?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-bde946d6-38eb-4aa5-83e5-dfc6159e0463\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">VOD \/ Cinemas<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VOD:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/kviff.tv\/katalog\/a-pak-prisla-laska\">KVIFF.TV<\/a>\u00a0(CZ, SK)<br><a href=\"https:\/\/dafilms.com\/film\/15565-a-pak-prisla-laska\">DAFilms<\/a>\u00a0(\u010cR, SK)<br>HBO MAX (\u010cR, SK)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Distributors:<br><\/strong>Aerofilms (CZ)<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-f1798557-7aa5-49e9-bde1-263a1949d193\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Socials<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt13664966\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt13664966\/\">imdb<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/955673-zrcadla-ve-tme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.csfd.cz\/film\/955673-zrcadla-ve-tme\/\">csfd<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zrcadlavetme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/zrcadlavetme\/\">instagram<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zrcadlavetme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/zrcadlavetme\/\">facebook<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-b518b656-0f94-4d1c-982d-c28468ddf174\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-4-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Photos<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-4-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddb481\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddb481\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme01.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddc0a9\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddc0a9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-60\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme02.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddcaa6\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddcaa6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme03.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddd368\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddd368\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme04.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2dddc7a\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2dddc7a\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-63\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme05.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2dde4fe\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2dde4fe\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-64\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme06.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2dded56\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2dded56\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme07.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddf496\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddf496\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-66\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme08.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2ddfbd5\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2ddfbd5\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-67\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09-1024x768.png 1024w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09-300x225.png 300w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09-768x576.png 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09-16x12.png 16w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlavetme09.png 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-013fa992-1f11-4cdc-9ab4-31b10d131d0c\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-5-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Posters<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-5-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<figure data-wp-context='{\"imageId\":\"6a143d2de0ab6\"}' data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a143d2de0ab6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-723x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68\" srcset=\"https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-723x1024.jpg 723w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-212x300.jpg 212w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-768x1087.jpg 768w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-1446x2048.jpg 1446w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko-8x12.jpg 8w, https:\/\/prvnirada.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/zrcadlaplakatcesko.jpg 1808w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><button class=\"lightbox-trigger\" type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" data-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\" data-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\" data-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-8c63c25c-685c-473f-acd8-fc8536d45290\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-6-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Reviews<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-6-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mirrors in the Dark is an empathetic, intimate cinematic introspection into the experiences of impressionable young people who are fundamentally figuring out how to stop figuring things out.<br><a href=\"https:\/\/www.respekt.cz\/kultura\/samotari-dohlaskovali-zrcadla-ve-tme-vypravi-o-tech-kdo-resi-jak-se-prestat-resit?fbclid=IwAR1rTJKRkZS1BRya59Sq9r6XbpqOISp78eN4sytRsXTtI1sXNlmWlA99z70\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.respekt.cz\/kultura\/samotari-dohlaskovali-zrcadla-ve-tme-vypravi-o-tech-kdo-resi-jak-se-prestat-resit?fbclid=IwAR1rTJKRkZS1BRya59Sq9r6XbpqOISp78eN4sytRsXTtI1sXNlmWlA99z70\">Jind\u0159i\u0161ka Bl\u00e1hov\u00e1, Respekt<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"The Actress\" is born<br><a href=\"https:\/\/www.idnes.cz\/kultura\/film-televize\/zrcadla-ve-tme-recenze-simon-holy-alena-dolakova.A210927_628858_filmvideo_spm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.idnes.cz\/kultura\/film-televize\/zrcadla-ve-tme-recenze-simon-holy-alena-dolakova.A210927_628858_filmvideo_spm\">Mirka Sp\u00e1\u010dilov\u00e1, MF Dnes<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hol\u00fd leads the film through undeniable visual talent<br><a href=\"https:\/\/www.cinemaldito.com\/mirrors-in-the-dark-simon-holy\/\">Rub\u00e9n Collazos, Cine maldito<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brilliant simplicity<br><a href=\"https:\/\/www.elantepenultimomohicano.com\/2021\/09\/festival-karlovy-vary-criticas-saving-one-who-was-dead-boiling-point-land-of-sons-exam-wars-staffroom-mirrors-in-dark-otars-death.html\">Mariona Borrull Zapata, El antepen\u00faltimo mohicano<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdrazn\u00fd a\u00a0sm\u011bl\u00fd debut<br> <a href=\"https:\/\/a2larm.cz\/2021\/10\/prekonat-citovy-analfabetismus-a-prijmout-prumernost-zrcadla-ve-tme-jsou-formalne-odvazny-debut\/\">Martin \u0160rajer, A2larm.cz<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alena Dol\u00e1kov\u00e1 clearly proves that she can pull off even the lead acting part.<br><a href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/36-otazek-ktere-rozhodnou-o-kvalite-vztahu-aneb-vylet-do-hlav-milenialu-173138\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/36-otazek-ktere-rozhodnou-o-kvalite-vztahu-aneb-vylet-do-hlav-milenialu-173138\">Irena Hejdov\u00e1, Seznam zpr\u00e1vy<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-b4709ba8-d07f-46f5-9d33-e96f68edce02\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-7-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Cast<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-7-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marie:<\/strong><br>Alena Dol\u00e1kov\u00e1<br><strong>Franti\u0161ek:<\/strong><br>Bo\u0159ek Joura<br><strong>Erika:<\/strong><br>Eli\u0161ka Soukupov\u00e1<br><strong>Choreographer:<br><\/strong>V\u00e1clav Va\u0161\u00e1k<br><strong>Mother:<\/strong><br>Mark\u00e9ta Tannerov\u00e1<br><strong>Tom\u00e1\u0161:<\/strong><br>Martin D\u011bdoch<br><strong>Dancers:<\/strong><br>Viktor Bukovy<br>Matthias Deneux<br>Barbora Je\u0161utov\u00e1<br>Jan Homola<br>Kamila Mottlov\u00e1<br>Krist\u00fdna \u0160tarhov\u00e1<br>Tereza Votavov\u00e1<br><strong>Voiceovers:<\/strong><br>So\u0148a Beaumont<br>Denisa Bare\u0161ov\u00e1<br>Hana \u0158i\u010dicov\u00e1<br>V\u00edtek Svoboda<br>V\u00e1clav \u0160anda<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-b9875efd-9db8-4e92-9847-281cb6494b77\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-8-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Crew<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-8-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Director, Screenplay and Music:<br><\/strong>\u0160imon Hol\u00fd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Producers:<br><\/strong><a href=\"http:\/\/simonholy.com\/\">\u0160imon Hol\u00fd<\/a>\u00a0(\u0161\u0161\u0161\u0161\u0161Film)<br><strong>Coproducers:<\/strong><br>Jana Hojdov\u00e1 (<a href=\"http:\/\/bridge-films.com\/\">Bridge Films<\/a>)<br>Al\u017eb\u011bta Jan\u00e1\u010dkov\u00e1 (<a href=\"http:\/\/silkfilms.cz\/\">Silk Films<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cinematography:<\/strong><br>Jana Hojdov\u00e1<br><strong>Sound Design:<\/strong><br>Hana Ka\u0161p\u00e1rek Vy\u0161\u00ednsk\u00e1<br><strong>Editor:<\/strong><br>Sabina Mladenov\u00e1<br><strong>Choreography:<\/strong><br>Eli\u0161ka Soukupov\u00e1<br><strong>Costumes:<\/strong><br>Ane\u017eka Karasov\u00e1<br>Michaela Kyselov\u00e1<br><strong>Executive Producer:<\/strong><br>Al\u017eb\u011bta Jan\u00e1\u010dkov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visuals &amp; Poster:<br><\/strong><a href=\"https:\/\/tereziestindlova.info\/\">Tereza \u0160tindlov\u00e1<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-bb4a23f2-2e7b-4bb2-84f9-5fa04cb7a911\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-9-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Awards<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-9-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 nominations for the Czech Film Critics Awards 2022:<\/strong><br>Alena Dol\u00e1kov\u00e1 (Best Actress)<br>\u0160imon Hol\u00fd (Newcomer of the Year)<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"no-border wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #fff;\" id=\"ub-content-toggle-panel-block-87ca3b82-5159-466e-88f0-d9a2524258c0\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #fff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-10-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\" style=\"color: #000; \">Festivals<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-10-f0a81bdd-076b-488e-96e6-15ac6c7cd2da\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/kviff.com\/cs\/program\/film\/57\/33877-zrcadla-ve-tme\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Karlovy Vary International Film Festival 2021<\/a><\/strong><br>(East of the West Competition)<br><strong>Kolkata International Film Festival 2022<\/strong><br>(International Competition: Innovation in Moving Images)<br><strong><a href=\"https:\/\/www.piffindia.com\/Mirrors-In-The-Dark.php\">Pune International Film Festival 2022<\/a><\/strong><br>(World Competition)<br><a href=\"https:\/\/www.ficuba.com\/es\/pelicula\/mirrors-in-the-dark\"><strong>FIC.UBA 2023<\/strong><\/a><br>(Competencia Internacional de largometrajes)<br><strong><a href=\"https:\/\/yiffonline.com\/\">Yashwant International Film Festival 2022<\/a><\/strong><br>(World Competition)<br><a href=\"https:\/\/www.neissefilmfestival.net\/cs\/kalender2022?tx_nffwlw_nffwlwfrontend%5Baction%5D=show&amp;tx_nffwlw_nffwlwfrontend%5Bcontroller%5D=WlwTermine&amp;tx_nffwlw_nffwlwfrontend%5BwlwTermine%5D=1408&amp;cHash=b115a317959ee461722e402d1a93ec5c\"><strong>Nisa Film Festival 2022<\/strong><\/a><br>(Feature Film Competition)<br><strong><a href=\"https:\/\/film.festivalfinale.cz\/detail\/?ID=715\">Fin\u00e1le Plze\u0148 2021<\/a><\/strong><br>(Main Competition)<br><strong>Ostrava Kamera Oko 2021<br><a href=\"https:\/\/www.cineast.lu\/2021\/en\/programme.html?prg_section=2\">Cin\u00e9ast 2021<\/a><br><a href=\"https:\/\/filmfestankara.org.tr\/mirrors-in-the-dark\">Ankara Film Festival 2021<\/a><\/strong><br><a href=\"https:\/\/program.lfs.cz\/detail\/?film=Mirrors-in-the-Dark\"><strong>Letn\u00ed filmov\u00e1 \u0161kola Uhersk\u00e9 Hradi\u0161t\u011b 2022<\/strong><\/a><br><strong><a href=\"https:\/\/www.bintlfilmfest.com\/the_festival\/film_description\/1261\">Bahamas International Film Festival 2023<\/a><br><a href=\"https:\/\/kinonahranici.cz\/cz\/film\/zrcadla-ve-tme\">Festival Kino na hranici \/ Kino na Granicy 2023<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u017eie: \u0160imon Hol\u00fd, 2021 Tane\u010dnice Marie (Alena Dol\u00e1kov\u00e1) a jej\u00ed p\u0159\u00edtel Franti\u0161ek se sna\u017e\u00ed zachr\u00e1nit sv\u016fj vztah pomoc\u00ed odpov\u011bd\u00ed na 36 ot\u00e1zek, d\u00edky kter\u00fdm se podle v\u011bdc\u016f zamilujete do kohokoliv. Jen\u017ee \u010derstv\u011b t\u0159icetilet\u00e1 Marie m\u00e1 plnou hlavu jin\u00fdch, mnohem d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch ot\u00e1zek. M\u00e1 cenu pokra\u010dovat v kari\u00e9\u0159e, ve kter\u00e9 nikdy nedos\u00e1hne vrcholu? Dok\u00e1\u017ee p\u0159ekonat sv\u016fj strach [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-57","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220,"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions\/220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prvnirada.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}